Frasebetydning 5
Sæt kryds ved det rigtige svar.
"Ikke ti vilde heste kan få mig til ..." betyder:
- Ég fer ekki á hestbak.
- Hestar eru bestu vinir mannsins.
- Bretta upp ermar.
- Enginn mannlegur máttur ...
"Ikke være den skarpeste kniv i skuffen" betyder:
- Vaða ekki í vitinu.
- Eiga til hnífs og skeiðar.
- Beittir hnífar eiga að vera í skúffu.
- Skúffur og hnífar eiga saman.
"Kunne se noget med et halvt øje" betyder:
- Sjá illa á öðru auganu.
- Þurfa að nota gleraugu.
- Eitthvað gefur auga leið.
- Lygna aftur augunum.
"Støde panden mod en mur" betyder:
- Bera höfuðið hátt.
- Taka á sig rögg.
- Fara snemma á fætur.
- Ganga á vegg.